这个开着鲜黄色迷你型小车，常常随身携带心爱的泰迪熊的憨豆师长，某天发现有辆载着婴儿的推车意外地卡在他的车尾巴上，便张着嘴、傻乎乎地试着用种种办法去摆脱它，始终没有成功。因而他搔首弄姿，索性带着婴儿去游乐场玩。他勇敢地站在车头玩碰碰车逗婴儿开心，没想到婴儿皱着眉头，根本不领他的情。无限扫兴之...

Eddy、Théo、Walter和Roxane私人本是巴黎上塞纳省地区的警察。 因为他们的好友兼下属麦克斯在一路案子中无辜受冤枉崩溃自杀， 彻底的改变了他们的生活。 对警局的失望和为了还伙伴一个清白，他们不吝违反法律进行各种活动与调查， 从而走上了灰色执法的道路，游走在法律与正义的边缘。 在这一过程当中，有偶遇的案件， 又有更多关于警局幕后黑…