在一次不成功的行窃以后，艺术品悍贼尼莫被困在一间纽约的高层豪宅里，被艺术珍品环绕，而他必需找到逃离这里的方法。

施耐德（汤姆·德·威斯布莱尔TomDeWispelaere饰）是一位杀手，今天是他的生日，他答应妻子会在家和她一路准备晚餐。此时，施耐德接到了下属梅尔滕斯（吉恩·伯沃依兹GeneBervoets饰）打来的电话，梅尔滕斯委托施耐德去杀一个名叫巴克斯（亚历斯·冯·华麦丹AlexvanWarmerdam饰）的男人，对于经验丰富的施耐德来说，这是一份十分轻松的工作，如…

度假巴士司机马里奥在邻近退休之际，掉臂妻子的反对，接下了最后一笔生意，送一伙嬉皮青年前往克罗地亚，参加为期一周的露天音乐节。而在那里，马里奥却意外遇见了许久没有联系的儿子杰姆……

正值壯年的兒子驟逝，這對離異多年、各自再婚的六旬怨偶再度重逢。此後數月，相互安慰的兩人舊情復燃，他們瞞著家人，享受這段純純的情事。然而，事情遠比想像中複雜，過去的種種不胜也不是能輕易遺忘的。等兩人回過神來，彼此和家人都已被捲入這場愛戀的風暴之中。