1958年，暗斗时代，在贝尔格莱德附近的温卡科学研究所，两位科学家、两个世界和两种认识形状面临着一场生存考验。

亨利·格鲁埃诞生在一个资产阶级家庭，是一位反抗运动兵士、议员、无家可归者的捍卫者、革命家和偶像破坏者。从公民议会的长椅到巴黎郊区的棚户区，他坚持为最弱势群体的驱驰呼号，这为他赢得了国际荣誉。亨利·格鲁埃对贫穷、不服等和不公正感应愤慨，他经常遭到攻讦，有时还遭遇背叛。他在汗青上留下了自己的名字：皮埃尔神父。

一天又一天，文森特屡次被人肆意袭击，那些人毫在来由地想要杀死他。他平平无奇的生存被颠覆了，当这种现象越来越频繁时，他别无选择，只能逃亡，改变本人的生存体式格局。

故事围绕一位前UFC拳手（杰克·吉伦哈尔饰）睁开，他在佛罗里达礁岛群一家满是牛鬼蛇神的酒吧担任保镖事情，但他很快发明，一切并非都像这个热带天堂一样美好。

16岁的皮埃尔-约瑟夫进入一个培训中间进修园艺，与中间主任弗朗索瓦丝·布朗、他的植物学老师阿尔贝托和雇主阿德里安相遇，从而起头了他的发展和性觉醒之旅。40年后，弗朗索瓦丝·布朗的养子库塔突然出现，成为了神秘的安蒂维尔城堡的主人，并似乎在寻觅一个不单单是普通园艺师的人选。

近未来，神秘症状在人群间扩散，惧怕在空气中曼延。缘由不明，只知感染者早期会发生骨骼变异，身体长出毛皮或鳞片，原有人类特质将逐步退化。政府一筹莫展，只能强迫收管已兽化的感染者。方苏瓦深信挚爱的妃耦还在那张突变的面孔底下，无论她被转到多远的收容所，他都带着青春期的儿子艾米搬迁跟随。测验考试融入新班级的艾米，却不测发明身体也…

这一季的重头戏是一部扣人心弦的三集纪录片《莎士比亚》，将在bbc2和iPlayer上播出。《天才的崛起》将汇聚朱迪·丹奇夫人、海伦·米伦夫人、布莱恩·考克斯、阿德里安·莱斯特、洛丽塔·查克拉巴蒂、马丁·弗里曼和杰西·巴克利等一线演员，以及学者和作家詹姆斯·夏皮罗、珍妮特·温特森、露西·贾戈、杰里米·奥哈里斯和伊万·弗尼，他们将为…

凯迪佳是一名40多岁的非洲裔女性，为一个敷裕的巴黎家庭事情。炎天到来时，雇主提议让她前去科西嘉岛照顾孩子整个炎天。对于她和女儿杰西卡和法拉赫来说，这是一个难得的机会，能够回到15年后果悲惨事务而离开的那个岛屿。在这个炎天，两个少女沉浸在各类诱惑中：意外的相遇，冒险，还有初恋……